有温度 有深度有广度就等你来关注
主编:丹尼尔 | ID:MRDANIEL777
编辑:耀匀| 图:Google
转载请在后台输入授权
时光飞逝,转眼最值得期待的圣诞节再度来临。12月25日为「基督降临节」也就是「圣诞节」。这是关于基督耶稣的日子,他为了人类的救赎,甘愿献出自己,降生在这个世界。
人类纪年中的公元前 B.C 指基督诞生前 Before Christ,公元后 A.D 则是指基督诞生后 Anno Domini。A.D 通常译为公元,原文 Anno Domini 意为「主的年」。所以2020即耶稣诞生2020年。全人类都活在耶稣基督的影响之下。
「圣诞节」的前一夜被称为「平安夜」,所以圣诞节是关于平安、盼望、喜乐、感恩和反思的日子,也是亲朋好友欢聚、分享和给予的美好时光,充满温暖与温馨。
本期,让我们穿越光阴,从艺术的宝盒中,感受最美的圣诞图景,代表这个美好季节的平安与欢乐。现在,穿上最舒适的袜子,拿起温热的圣诞红酒,沿着我们精心策划的画廊,来一次美妙的圣诞之旅吧!
圣诞的美好,是欢笑和团聚更是分享、感恩、爱与希望▼
圣诞市集
Christmas Market
Berlin Christmas Market by Andrew Goti
灯火琉璃,人潮拥挤的圣诞市集,作为百年来的欧洲传统,几乎是圣诞前最有气氛的场所。市集的传统最早可追溯自中世纪晚期欧洲的德语区,包括德国、奥地利、法国东部等地,又称为「Christkindlmarkt」(圣婴市集)。
Nuremberg Christmas Market, 1877奥地利维也纳的12月市集,堪称圣诞市集的先锋,历史甚至可以追溯到1298年。而最早文献纪录的圣诞市集,则是1434年德国的得勒斯登市集,后来逐渐流传至欧洲及世界各地,历代沿袭。
按照基督教风俗,通常在圣诞市场开张当晚,由一名当地的小男孩装扮成基督,重演基督降生的动人故事。
Christmas market in Berlin ,1900
作为圣诞文化重要的组成部分,圣诞市集一般始于11月30日前的周日,持续到12月24日的午后。通常在市政厅前广场举办,所有摊点都沿人行道向广场铺开,出售节庆相关的各类精致的手工艺品,琳琅满目。
Chrismas Market in Berlin,1892
圣诞市集除了出售姜饼、蛋糕、热红酒等传统圣诞饮食,还有各式圣诞装饰,如圣诞树、花环、蕾丝花边以及精美礼品等。规模稍大的市集甚至有熘冰场、摩天轮、旋转木马等游乐设施。
At Christmas Time In Paris,1890Christmas Market,Heinrich Maniser
每个国家都有自己版本的圣诞市集,不同地区的食物和工艺品也都各具特色。比如德国有香肠、马铃薯饼配苹果酱、烤栗子、洒满糖霜的德式圣诞蛋糕等。
The Christkindlmarkt,Johann Geller
法国的史特拉斯圣诞市集,可吃到法式薄饼、象征新年重生意义的「圣尼古拉小人麵包」;比利时则有美味的巧克力,和不同酱料丰富的炸薯条;西班牙的圣诞市集则能买到很猎奇的传统人偶。
Christmas Market,Skarbina Franz
几乎在所有圣诞市集都能见到「热红酒」的踪影,由红酒、柑橘、丁香、肉桂、八角等香料以及糖加热而成,略带酸甜、香味扑鼻的微醺滋味,不仅驱寒暖心,睡前饮用还有舒眠的功效。
圣诞市集风靡世界。不过,最有味道的还是历史悠久的欧洲传统市集:比如奥地利维也纳圣诞市集;德国科隆大教堂圣诞市集;捷克布拉格旧城广场圣诞市集;法国史特拉斯堡圣诞市集;以及瑞士巴塞尔圣诞市集等,绝对值得一去。
Prague Old Town Square Christmas Market
在严寒的隆冬时节,圣诞节前的这段期待和准备的快乐时光,实在太美好。所有摊点沿路铺开,灯火辉煌的小店鳞次栉比,装饰彩灯闪闪发亮,异常热闹。
如梦似幻灯光装置,精巧绝伦的手工艺品,混合着炒杏仁和甜酒的芬芳,带来心灵的慰藉和对圣诞的无限憧憬。
Christmas Market on the Marienplatz,1934
圣诞树
Christmas Tree
作为圣诞节的重要标志,圣诞树起源于德国,19世纪才逐步风靡世界,成为圣诞节庆中最有名的传统之一。
圣诞树的由来有各种传说。有的说圣诞树是为耶稣的生母玛利亚遮挡风雪的那棵树,各种版本的传说,都有着各自的寓意,最终慢慢演变成现在烘托节日的氛围。
据说圣诞树最早出现在公元8世纪,德国传教士尼古斯曾在室内摆放枞树作为圣诞树的代表。
First Christmas Tree in Ried,1848
而关于圣诞树最早的文献记载,则要上溯到16世纪。书中提到如何用冷衫加上苹果,坚果,枣椰,饼干和蜡烛等装饰,还有搜集糖果的孩子。
The Christmas Tree, Albert Tayler, 1911
随后,德国人把圣诞树作为象征伊甸园的「乐园树」,树上挂着代表圣饼的小甜饼,象征赎罪;再装饰蜡烛和彩球等,象征基督。到16世纪,宗教改革家马丁? 路德,为满天星斗的圣诞之夜,设计出家中布置装着蜡烛和球的圣诞树。
18世纪「圣诞树」逐渐成为根深蒂固的传统。19世纪初传到英国,在维多利亚女王力推下,以蜡烛、糖果和糕点,用丝带吊挂在树枝上,成为圣诞最热闹和最可爱的装饰品,点缀着节庆的多彩多姿,也象征着快乐与希望。
由于冷杉树形美丽、气味芬芳,叶片干燥后不易脱落,成为最受欢迎的圣诞树种,被视为最传统的圣诞树。最早的圣诞树多野外砍伐,随着社会的发展,市集或商店也会专门出售成品圣诞树。
Selling Christmas Trees, David Jacob, 1853
圣诞前将一棵冷杉置于屋内或户外,树顶放置闪亮的五角星,树下则堆放着包装好的圣诞礼物。这个传统的灵感源自《新约圣经》,据记载,耶稣降生之时,天上出现一颗极亮的星,吸引东方三博士来朝拜,向初生的耶稣献上黄金、乳香和没药作为礼物。
Adoration of the Magi,Rubens
圣诞树装饰也十分讲究,玻璃彩球是最常见的圣诞树挂饰,后来演变成各式彩球、彩灯和彩带,以及精致的小饰品。此外,还有将蜡烛及烘培的小饼干挂上圣诞树的传统,烛灯代表基督是世界之光,而饼干则代替圣饼,象征赎罪。
现代人装扮圣诞树有着无穷的创意,可以装饰任何喜欢的东西,袜子,毛绒玩具,花朵、手作等。只要是可以承受的重量,不影响美感,都可以尽情发挥。
根据传统,直到平安夜(12月24日)圣诞树才会树立起来装饰,然后在12夜(1月6日)之后移走。但随着圣诞季的提前,往往11月感恩节过后,就会在各个公共场合树立圣诞树,直至1月6日的主显节。
Memories At Rockefellar Center Art
槲(hú)寄生之吻
Kiss under Mistletoe
Christmas Morning,Thomas Marshall
圣诞装饰中最浪漫的元素,非槲寄生和与它相关的饰品莫属了。槲寄生属于寄生科植物,大多依附在乔木或灌木上,依靠树木的养分生存。
Hanging the Mistletoe, George O’Neil, 1892
在基督教波及欧洲前的文化中,「槲寄生」被誉为「生命中的金枝」,象征爱与和平、活力和生育力,带有正面阳光的力量,可以带来幸福美满。
Under The Mistletoe,John Calcott Horsley西方有一个传统,就是「槲寄生下的亲吻」:据说在槲寄生下亲吻,就可以获得幸福和美好。
最早将槲寄生与亲吻联系在一起的,是源自1784年英国《Lady’s Magazine》中字句:「‘What good-luck has sent ye’ And kiss beneath the mistletoe, The girl not turn’d of twenty.」
Under the Mistletoe
踏入18世纪,英国文学艺术逐渐出现关于槲寄生与亲吻相关的作品。比如狄更斯的著作《匹克威克外传》,以及《沉睡谷传奇》中《平安夜》一章则记载:
「圣诞节期间,英国人习惯将槲寄生挂在农舍和厨房,年轻男子则在槲寄生下亲吻女孩,每亲一下便摘下一颗白色浆果,直至摘下所有果实为止。」
The Mistletoe Bough,Francis Wheatley
这个「槲寄生下的亲吻」的习俗由此蔓延,逐渐演变成圣诞节的传统:在门楣或天花板上悬挂一束槲寄生。如果两人恰好同时经过槲寄生下,就要彼此亲吻,寄托了亲密感情的美好预兆。
Druids Cutting the Mistletoe
圣诞颂歌
Christmas Carol
A Little Bit Tipsy, Christmas Eve, 1996
圣诞节时,吟唱的赞美诗称为「圣诞颂歌」,是圣诞庆祝活动的中心内容之一。大家于圣诞前夕的黄昏,聚集在家中或室外,开始共同吟唱颂歌。
圣诞颂歌很多,其中以《平安夜》Silent Night 最为著名。
据说,1818年在奥地利奥本多夫小镇,默默无闻的乡村牧师一摩尔,在圣诞前夕,发现教堂管风琴被老鼠咬坏了,怎么庆祝圣诞呢?摩尔为此闷闷不乐。
他忽然想起《路加福音》里记载着,耶稣降生时,天使向伯利恒郊外的牧羊人报佳音后,高唱颂歌:「在至高之处荣耀归于上帝,在地上平安归于他所喜悦的人。」他灵机一动,根据这两句经文写成一首赞美诗,取名《平安夜》。
A Christmas Carol,Dante Gabriel Rossetti摩尔写好歌词后,请小学教师葛路伯谱好曲,第二天在教堂里演唱,大受欢迎,广为传唱。普鲁士国王威廉四世听后也大为赞赏,下令把《平安夜》定为圣诞节必唱歌曲之一。
Christmas Carols,Walter Dendy Sadler
此外,有些教堂每年圣诞节,还会演唱德国著名音乐家亨德尔的《弥赛亚》(《救世主》)等作品,通过音乐的方式,来表达内心对基督的感恩和赞美。
A Christmas Carol In Lucerne,1887
平安夜
Silent Night
传统称12月24日晚上为「平安夜」。作为西方最重要的日子,在「平安夜」的傍晚,所有人都会风尘仆仆地赶回家。
平安夜当晚,聚会绝对是最必不可少的庆祝活动,亲朋好友欢聚家中,共进丰盛的圣诞大餐。传统美食包括圣诞火鸡、烟燻火腿、三文鱼、圣诞布丁等等。
然后一家人围在圣诞树旁,弹琴唱诗,共叙天伦之乐,通宵达旦地庆祝。
A Christmas Carol, Robert Ingpen
对基督徒而言,平安夜最重要的活动,是参加教堂纪念基督降生的子夜礼拜,听唱圣诞歌,以庆祝圣诞日的开始。
整个平安夜是整个圣诞季中最为隆重的一夜,通常持续至平安夜午夜十分才结束。
Christmas Day,1857
礼拜结束后走出教堂,正好圣诞来临,树上的雪花,带着无数的祝福漫天飞舞;远处悠扬的钟声,夹着平安与喜悦,敲响了对整个世界的宽恕和祝福。
月朗星稀,天气寒冷,但欢庆活动甚至会延续至深夜,至亲好友欢聚一堂,分享一年中最值得期待和纪念的时光。
Silent Night,Plum leaves,1891
幸福、祥和、狂欢的圣诞之夜,除了欢笑和美食,礼物绝对是小朋友的最爱。晚上他们会将早已准备好的圣诞袜挂在床边或者壁炉,等待‘圣诞老人’的惊喜。
Santa’s Special Delivery,Thomas Kinkade
传说中的圣诞老人会悄悄给孩子们准备礼物,深夜放在圣诞袜里或圣诞树下。很多孩子甚至会整晚守在圣诞树旁,期待能够亲眼目睹圣诞老人的到来。
The Christmas Tree,Henry Mosler,1916
圣诞清晨
Early Morning of Christmas
经过之前无限憧憬和期待,以及平安夜的欢歌笑语,圣诞的清晨总是充满无限的美好。那是拆礼物的惊喜时刻,也许所有期待的想象,都会奇迹般实现。
The Day after Christmas
无论时代如何变迁,无论是贫穷还是富足,在世界的每个虔诚的角落,圣诞都是缅怀和给予的温馨时刻。
圣诞树、颂歌、彩灯、礼物、还有爱和分享,这似乎是圣诞节的全部。然而无论形式如何演化,我们都不该忘记,感恩和给予才是圣诞最初的意义。
Christmas morning, 1848
即使时光流转,圣诞依然是最意味深长的契机,不断引领我们在内心深处感恩的同时,重新审视生命、美德和苦难的真正意义。在这个特殊的日子,即使一贫如洗,也会竭尽所能的把美好带给身边的人,不仅是心意,更是期待和祝福。
Christmas Carols, Fedot Sychkov
无论世事变迁
光阴流转,至少我们拥有彼此
无论是贫穷还是富足,是顺境还是逆境
在每次接受和给予中,纪念耶稣的降生
这才是圣诞节真正最初的本意
在感恩的同时满怀信心
盼望和爱
JESUS is the reason for the season
| 路加福音 2:14 |
在至高之处荣耀归与神,在地上平安归与他所喜悦的人。
? Copyright
丹尼尔主编作品| 尽情分享朋友圈 | 转载请联系授权
「圣诞节+新年」特别盲盒活动
限时超值礼盒,错过又是一年
▼
请人公告
「丹尼尔工作室」正在持续扩招,多个紧缺岗位等你来应聘。申请全职的,请在后台输入「招人」;申请兼职的,请在后台输入「全球招募」。请按要求,发送邮件给我们。诚邀海内外各路英雄豪杰的加入,尤其欢迎身怀绝技的精致的利他主义者。因当前人力有限,请务必耐心等待。